📝 Übungen mit Lösungen – Trennbare Verben
Übung 1: Sätze bilden – Trennbare Verben im Präsens
Bilden Sie Sätze mit dem trennbaren Verb:
- aufstehen / ich / um 7 Uhr → ___
- einkaufen / wir / im Supermarkt → ___
- anrufen / er / seine Mutter → ___
- fernsehen / die Kinder / abends → ___
- mitkommen / du / ins Kino / ? → ___
✅ Lösung: 1. Ich stehe um 7 Uhr auf. – 2. Wir kaufen im Supermarkt ein. – 3. Er ruft seine Mutter an. – 4. Die Kinder sehen abends fern. – 5. Kommst du ins Kino mit?
Übung 2: Trennbar oder untrennbar?
Entscheiden Sie: Ist das Verb trennbar (T) oder untrennbar (U)?
- aufmachen → ___
- verstehen → ___
- anfangen → ___
- besuchen → ___
- zurückkommen → ___
- erklären → ___
✅ Lösung: 1. T (auf|machen) – 2. U (ver-stehen) – 3. T (an|fangen) – 4. U (be-suchen) – 5. T (zurück|kommen) – 6. U (er-klären)
Übung 3: Lückentext – Das Präfix einsetzen
Setzen Sie das passende Präfix ein: an, auf, ein, mit, zu
- Mach bitte die Tür ___! Es ist kalt.
- Wann fängt der Film ___?
- Ich lade dich zum Essen ___.
- Kommst du morgen ___?
- Hör bitte ___! Das ist wichtig.
✅ Lösung: 1. zu – 2. an – 3. ein – 4. mit – 5. zu
🌍 Übersetzungen – Traductions – Translations – ترجمات
🇫🇷 Français
| Deutsch | Français |
|---|---|
| aufstehen | se lever |
| anfangen | commencer |
| einkaufen | faire les courses |
| anrufen | appeler (téléphoner) |
| mitkommen | venir avec / accompagner |
| aufmachen | ouvrir |
| zumachen | fermer |
| zurückkommen | revenir |
| fernsehen | regarder la télévision |
| einladen | inviter |
🇬🇧 English
| Deutsch | English |
|---|---|
| aufstehen | to get up |
| anfangen | to begin / start |
| einkaufen | to go shopping |
| anrufen | to call (phone) |
| mitkommen | to come along |
| aufmachen | to open |
| zumachen | to close |
| zurückkommen | to come back |
| fernsehen | to watch TV |
| einladen | to invite |
🇸🇦 العربية
| Deutsch | العربية |
|---|---|
| aufstehen | الاستيقاظ / النهوض |
| anfangen | البدء |
| einkaufen | التسوق |
| anrufen | الاتصال هاتفياً |
| mitkommen | المرافقة / القدوم معاً |
| aufmachen | فتح |
| zumachen | إغلاق |
| zurückkommen | العودة |
| fernsehen | مشاهدة التلفاز |
| einladen | دعوة |
🔤 Kurz erklärt: Bei trennbaren Verben (aufstehen, anrufen, einkaufen) steht die Vorsilbe im Hauptsatz am Ende: „Ich stehe um sechs Uhr auf.“ Im Infinitiv und im Nebensatz bleibt das Verb zusammen.
So funktionieren trennbare Verben
| Infinitiv | Präsens | Perfekt |
|---|---|---|
| aufstehen | Ich stehe um 6 Uhr auf. | Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. |
| anrufen | Sie ruft den Arzt an. | Sie hat den Arzt angerufen. |
| einkaufen | Wir kaufen Brot ein. | Wir haben Brot eingekauft. |
| mitkommen | Kommst du mit? | Bist du mitgekommen? |
| ausfüllen | Ich fülle das Formular aus. | Ich habe das Formular ausgefüllt. |
Typische trennbare Vorsilben
ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, nach-, vor-, weg-, zu-, zurück-, fest-, fern-. Diese Vorsilben werden betont: AUFstehen, ANrufen.
Untrennbare Vorsilben
be-, emp-, ent-, er-, ge-, ver-, zer-, miss- sind nicht trennbar: „Ich besuche meine Familie.“ „Er versteht die Frage.“ Die Betonung liegt auf dem Verbstamm.
Wichtige Regeln
- Modalverb + Infinitiv: „Ich muss um sechs Uhr aufstehen.“
- Nebensatz: „Ich bin müde, weil ich früh aufstehe.“
- Partizip II: ge steht in der Mitte (aufgestanden, eingekauft).
- Zu-Infinitiv: zu steht in der Mitte („Ich habe keine Lust, früh aufzustehen.“)
- Imperativ: „Steh auf!“ „Ruf mich an!“
Häufige Fehler
- Falsch: „Ich aufstehe um sechs Uhr.“ Richtig: „Ich stehe um sechs Uhr auf.“
- Falsch: „Ich habe angerufet.“ Richtig: „Ich habe angerufen.“
Weiter: Modalverben.
Trennbare Verben im Krankenhaus
Viele Verben im Pflegealltag sind trennbar. Die Vorsilbe wandert im Hauptsatz ans Ende. Lerne sie am besten in ganzen Sätzen:
| Verb | Beispielsatz | English | Français |
|---|---|---|---|
| aufnehmen | Wir nehmen den Patienten um 8 Uhr auf. | to admit | admettre |
| abnehmen (Blut) | Die Pflegerin nimmt Blut ab. | to draw (blood) | prélever |
| anrufen | Ich rufe die Station an. | to call | appeler |
| einweisen | Der Hausarzt weist die Patientin ins Krankenhaus ein. | to refer / admit | adresser à l’hôpital |
| ausfüllen | Bitte füllen Sie das Formular aus. | to fill in | remplir |
| vorbereiten | Ich bereite die Infusion vor. | to prepare | préparer |
Perfekt und „zu“-Infinitiv: Wo steht „ge“ und wo „zu“?
Bei trennbaren Verben steht „ge“ im Partizip II zwischen Vorsilbe und Stamm, und „zu“ steht im Infinitiv ebenfalls in der Mitte:
- Perfekt: aufstehen → Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. · anrufen → Ich habe die Station angerufen.
- Infinitiv mit zu: Es ist wichtig, früh aufzustehen. · Vergiss nicht, den Arzt anzurufen.
- Nebensatz: Das Verb steht zusammengeschrieben am Ende: „…, weil ich früh aufstehe.“
Achtung: Dieses Verb ist untrennbar!
„entlassen“ beginnt mit „ent-“ und gehört zu den untrennbaren Verben. Deshalb heißt es: „Die Ärztin entlässt den Patienten.“ Nicht: „…lässt den Patienten ent.“ Das Partizip lautet „entlassen“, ohne „ge“. Das Gleiche gilt für „verbinden“, „bestellen“ und „erklären“. Eine Faustregel: Liegt die Betonung auf der Vorsilbe (AUFnehmen), ist das Verb trennbar. Liegt sie auf dem Stamm (verSTEhen), ist es untrennbar.
Übung: Bilde Sätze
- aufnehmen: Wir ____ den Patienten ____. (Präsens)
- anrufen: Ich ____ die Ärztin ____. (Präsens)
- ausfüllen: Er hat das Formular ____. (Perfekt)
- aufstehen: Es ist schwer, früh ____. (zu-Infinitiv)
Lösung: 1. nehmen … auf · 2. rufe … an · 3. ausgefüllt · 4. aufzustehen.
Wie bildet man das Partizip II bei trennbaren Verben?
Das „ge“ steht zwischen Vorsilbe und Stamm: aufstehen → aufgestanden, anrufen → angerufen, ausfüllen → ausgefüllt.
Wie erkenne ich untrennbare Verben?
Untrennbar sind Verben mit den Vorsilben be-, ent-, er-, ge-, miss-, ver- und zer-. Die Vorsilbe bleibt immer am Verb: Ich verstehe dich. Er entlässt den Patienten.
Steht die Vorsilbe im Nebensatz am Ende?
Im Nebensatz wird das Verb zusammen geschrieben und steht am Ende: „Ich weiß, dass er morgen früh aufsteht.“
Die Satzklammer: Vorsilbe und Verb stehen weit auseinander
Bei trennbaren Verben entsteht im Satz eine „Klammer“. Das konjugierte Verb steht vorn, die Vorsilbe ganz hinten, und dazwischen steht alles andere. Je mehr Informationen im Satz stehen, desto weiter sind beide Teile voneinander entfernt. Das ist normal, und du musst den Satz bis zum Ende hören oder lesen, um das Verb zu verstehen.
| Satztyp | Beispiel |
|---|---|
| Aussage | Die Pflegerin nimmt dem Patienten um 6 Uhr Blut ab. |
| Frage | Rufst du bitte die Ärztin an? |
| Befehl | Füllen Sie bitte das Formular aus! |
| mit Modalverb | Ich muss den Patienten heute noch aufnehmen. |
| Perfekt | Wir haben die Infusion schon vorbereitet. |
Lerntipp: Schreibe jedes neue trennbare Verb auf eine Karteikarte. Auf die Vorderseite kommt das Verb, auf die Rückseite ein ganzer Satz mit der Vorsilbe am Ende. Sprich den Satz laut. So trainierst du die Satzklammer, statt nur Listen auswendig zu lernen. Sprich jeden Satz außerdem zweimal: einmal im Präsens und einmal im Perfekt (ich nehme auf – ich habe aufgenommen). So übst du beide Formen zugleich und merkst dir, wo das „ge“ steht. Mit zehn Karten pro Woche kennst du nach zwei Monaten etwa 80 trennbare Verben.
Quellen zum Weiterlernen
- Duden – Verben mit trennbaren und untrennbaren Vorsilben
- DWDS – Wörterbuch mit Beispielsätzen
- Goethe-Institut – Übungen und Prüfungsvorbereitung
Weiterlesen: Modalverben, Nebensätze und Deutsch im Krankenhaus.
Häufige Fragen (FAQ)
Woran erkenne ich ein trennbares Verb?
Am Hörbild: Die Vorsilbe wird betont (ANrufen). Untrennbare Verben betonen den Stamm (besUchen).
Wo steht die Vorsilbe im Satz?
Im Hauptsatz am Satzende, im Nebensatz zusammen mit dem Verb: „…, weil er den Arzt anruft.“
Gibt es Verben, die beides sein können?
Ja, zum Beispiel „übersetzen“ (ich übersetze einen Text, untrennbar) und „übersetzen“ (ich setze mit der Fähre über, trennbar). Die Bedeutung ist verschieden.
Themen: Ausbildung · Grammatik · Konjugation · Leben in Deutschland · Medizin · Pflege · Prüfungsvorbereitung · Rechtschreibung · Sprachprüfungen ·
Schlagwörter: Grammatik · Konjugation · Verben