📝 Übungen mit Lösungen – Pflegewortschatz im Alltag
Übung 1: Pflegetätigkeiten zuordnen
Was gehört zusammen?
| Tätigkeit | Beschreibung |
|---|---|
| 1. Grundpflege | a) Medikamente vorbereiten und verteilen |
| 2. Mobilisation | b) Waschen, Anziehen, Mundpflege |
| 3. Medikamentenstellung | c) Essen und Trinken anreichen |
| 4. Nahrungsaufnahme | d) Patienten beim Aufstehen und Gehen helfen |
| 5. Dokumentation | e) Pflegemaßnahmen schriftlich festhalten |
✅ Lösung: 1-b, 2-d, 3-a, 4-c, 5-e
Übung 2: Standardsätze im Pflegealltag
Ergänzen Sie die passenden Verben: helfen, messen, wechseln, anreichen, lagern
- Ich möchte Ihnen beim Aufstehen ___.
- Ich muss jetzt Ihren Blutdruck ___.
- Ich werde den Verband ___.
- Darf ich Ihnen das Essen ___?
- Wir müssen Sie anders ___, damit kein Dekubitus entsteht.
✅ Lösung: 1. helfen – 2. messen – 3. wechseln – 4. anreichen – 5. lagern
Übung 3: Pflegehilfsmittel benennen
Was ist das?
- Man sitzt darin, wenn man nicht laufen kann: ___
- Man benutzt sie als Gehhilfe: ___
- Man legt sie unter den Patienten zum Schutz des Bettes: ___
- Man zieht sie an, um sich vor Infektionen zu schützen: ___
✅ Lösung: 1. der Rollstuhl – 2. die Krücken / der Rollator – 3. die Bettschutzeinlage / das Inkontinenzmaterial – 4. die Handschuhe / Schutzkleidung
🌍 Übersetzungen – Traductions – Translations – ترجمات
🇫🇷 Français
| Deutsch | Français |
|---|---|
| die Grundpflege | les soins de base |
| die Mobilisation | la mobilisation |
| die Körperpflege | l’hygiène corporelle |
| die Lagerung | le positionnement |
| der Rollstuhl | le fauteuil roulant |
| der Rollator | le déambulateur |
| die Dokumentation | la documentation |
| der Dekubitus | l’escarre |
| die Inkontinenz | l’incontinence |
| das Anreichen | l’aide à l’alimentation |
🇬🇧 English
| Deutsch | English |
|---|---|
| die Grundpflege | basic care |
| die Mobilisation | mobilization |
| die Körperpflege | personal hygiene |
| die Lagerung | positioning / repositioning |
| der Rollstuhl | wheelchair |
| der Rollator | walker / rollator |
| die Dokumentation | documentation |
| der Dekubitus | pressure ulcer / bedsore |
| die Inkontinenz | incontinence |
| das Anreichen | assisting with eating |
🇸🇦 العربية
| Deutsch | العربية |
|---|---|
| die Grundpflege | الرعاية الأساسية |
| die Mobilisation | التحريك / المساعدة على الحركة |
| die Körperpflege | النظافة الشخصية |
| die Lagerung | تغيير وضعية المريض |
| der Rollstuhl | الكرسي المتحرك |
| der Rollator | المشاية |
| die Dokumentation | التوثيق |
| der Dekubitus | قرحة الفراش |
| die Inkontinenz | سلس البول |
| das Anreichen | المساعدة في تناول الطعام |
🩺 Kurz erklärt: Im Pflegealltag brauchst du Wörter für Vitalzeichen (Blutdruck, Puls, Temperatur), Körperpflege, Mobilisation und Dokumentation. Mit diesen Begriffen und kurzen Beispielsätzen kannst du dich im Gespräch mit Patienten und im Team sicher verständigen.
Vitalzeichen messen
| Wort | Bedeutung / Beispielsatz |
|---|---|
| der Blutdruck | „Ich messe jetzt Ihren Blutdruck.“ |
| der Puls | „Der Puls ist regelmäßig.“ |
| die Temperatur / das Fieber | „Haben Sie Fieber?“ |
| die Atmung | „Bitte atmen Sie tief ein und aus.“ |
| die Sauerstoffsättigung | „Die Sauerstoffsättigung liegt bei 96 Prozent.“ |
Körperpflege und Alltag
- waschen, duschen, baden: „Möchten Sie sich waschen oder duschen?“
- die Zähne putzen, rasieren, kämmen
- die Haut eincremen: „Ich creme Ihren Rücken ein.“
- anziehen / ausziehen: „Ich helfe Ihnen beim Anziehen.“
- die Inkontinenzvorlage, das Pflegebett, der Rollstuhl, der Rollator
Mobilisation und Lagerung
- aufstehen, sich hinsetzen, umlagern: „Ich lagere Sie jetzt auf die linke Seite.“
- die Sturzprophylaxe: Maßnahmen, damit Patienten nicht stürzen
- die Dekubitusprophylaxe: Vorbeugung gegen Druckgeschwüre
Medikamente und Wundversorgung
- das Medikament verabreichen / geben: „Ich gebe Ihnen Ihre Tabletten.“
- die Tablette, die Spritze, die Infusion, der Tropfen
- der Verband, der Verbandswechsel, die Wunde: „Ich wechsle jetzt den Verband.“
Dokumentation und Team
- die Pflegedokumentation, die Pflegeplanung, die Übergabe, der Dienstplan
- die Pflegefachkraft, der Arzt / die Ärztin, der Stationsleiter / die Stationsleiterin
Mehr zur Übergabe: Übergabe in der Pflege auf Deutsch.
Tipps zum Lernen
- Lerne Nomen immer mit Artikel (der Blutdruck, die Wunde, das Fieber).
- Sprich Sätze laut, besonders höfliche Formen mit „Sie“.
- Schreibe jeden Tag fünf neue Wörter aus deinem Arbeitsalltag auf.
Der Pflegeprozess: Wörter für die Planung
In der deutschen Pflege arbeitest du nach einem festen Ablauf, dem Pflegeprozess. Er hat sechs Schritte, und jeder hat eigene Begriffe. Du brauchst sie in der Schule, in der Dokumentation und im Team:
| Schritt | Deutsch | Beispielsatz | English |
|---|---|---|---|
| 1 | die Informationssammlung | Ich sammle Informationen über die Gewohnheiten der Patientin. | assessment |
| 2 | das Pflegeproblem | Das Pflegeproblem ist die eingeschränkte Mobilität. | nursing problem |
| 3 | das Pflegeziel | Das Ziel ist, dass er allein zur Toilette geht. | nursing goal |
| 4 | die Maßnahme | Die Maßnahme lautet: zweimal täglich mobilisieren. | intervention |
| 5 | die Durchführung | Ich führe die Maßnahme um 8 Uhr durch. | implementation |
| 6 | die Evaluation | Bei der Evaluation prüfen wir, ob das Ziel erreicht ist. | evaluation |
Hygiene und Schutz: wichtige Wörter
| Deutsch | Beispielsatz | English | Français |
|---|---|---|---|
| die Händedesinfektion | Vor jedem Patientenkontakt führe ich eine Händedesinfektion durch. | hand disinfection | la désinfection des mains |
| die Handschuhe | Ich ziehe Einmalhandschuhe an. | gloves | les gants |
| der Schutzkittel | Im Isolierzimmer trage ich einen Schutzkittel. | protective gown | la blouse de protection |
| der Mund-Nasen-Schutz | Bitte setzen Sie den Mund-Nasen-Schutz auf. | face mask | le masque |
| die Isolierung | Der Patient liegt in Isolierung. | isolation | l’isolement |
Pflegehilfsmittel im Alltag
Auf Station und in der Wohnung des Patienten benutzt du viele Hilfsmittel. Die wichtigsten Wörter: der Rollstuhl, der Rollator (Gehhilfe mit Rädern), das Pflegebett, der Lifter (hebt Patienten), der Toilettenstuhl und die Antidekubitusmatratze (schützt vor Druckgeschwüren). Beispielsatz: „Ich setze den Patienten mit dem Lifter in den Rollstuhl.“ Frage immer zuerst: „Dürfte ich Ihnen helfen, sich aufzusetzen?“
Übung: Welches Wort passt?
- Vor jedem Kontakt mache ich eine ____. (Händedesinfektion / Evaluation)
- Das ____ lautet: Der Patient soll wieder allein essen. (Pflegeziel / Hilfsmittel)
- Die ____ schützt vor Druckgeschwüren. (Antidekubitusmatratze / Maßnahme)
Lösung: 1. Händedesinfektion · 2. Pflegeziel · 3. Antidekubitusmatratze.
Was bedeutet „Grundpflege“ und „Behandlungspflege“?
Grundpflege umfasst Waschen, Anziehen, Essen und Mobilisation. Behandlungspflege sind medizinische Aufgaben auf ärztliche Anordnung, zum Beispiel Verbandwechsel oder Injektionen.
Wie nennt man Pflegekräfte auf Deutsch?
Die Berufsbezeichnung ist „Pflegefachfrau“ oder „Pflegefachmann“. Im Alltag sagt man auch „Pflegekraft“, „Schwester“ oder „Pfleger“.
Wie spreche ich einen Patienten höflich an?
Sage „Herr Weber“ oder „Frau Keller“ mit „Sie“. Stelle dich vor: „Guten Morgen, ich bin Maria, Ihre Pflegekraft heute.“
Beispiel: Ein typischer Morgen auf Station
Ein Frühdienst beginnt mit der Übergabe. Danach misst du die Vitalzeichen, hilfst bei der Körperpflege, bereitest das Frühstück vor und verteilst die Medikamente. Du dokumentierst jede Maßnahme und informierst bei Auffälligkeiten die zuständige Ärztin. Typische Sätze: „Ich helfe Ihnen beim Waschen.“ – „Bitte setzen Sie sich auf die Bettkante.“ – „Haben Sie in der Nacht gut geschlafen?“ Wenn du diese Abläufe im Kopf hast, fällt dir der passende Wortschatz leichter ein.
Mit Fachwörtern üben: Rollenspiel
Übe mit einer Partnerin oder einem Partner kurze Rollenspiele: Eine Person ist die Pflegekraft, die andere der Patient. Wechselt die Rollen nach fünf Minuten. Nehmt euch dabei auf und hört die Aufnahme später an. So erkennst du Aussprachefehler und Lücken im Wortschatz.
Quellen und weiterführende Informationen
- Robert Koch-Institut (RKI) – Hygiene und Infektionsschutz
- Deutscher Pflegerat – Berufsverband der Pflege
- pflegeausbildung.net – Informationen zur Ausbildung
Weiterlesen: Übergabe in der Pflege, Vitalzeichen messen und Pflegeausbildung in Deutschland.
Häufige Fragen (FAQ)
Welches Deutschniveau brauche ich für die Pflege?
Für die Anerkennung und Ausbildung wird häufig Niveau B2 verlangt, teilweise mit Fachsprachprüfung. Die genauen Anforderungen hängen vom Bundesland und der Behörde ab, frage deshalb bei der zuständigen Stelle nach.
Wie spreche ich Patienten richtig an?
Mit „Sie“ und Nachnamen: „Guten Morgen, Frau Müller.“ Erkläre vor jeder Maßnahme kurz, was du machst.
Wie übe ich Pflegedeutsch zu Hause?
Spiele Alltagssituationen nach (Blutdruck messen, Verband wechseln) und sprich sie laut mit einem Partner oder nimm sie auf.
ℹ️ Hinweis: Dieser Artikel dient dem Deutschlernen und ersetzt keine fachliche oder medizinische Beratung. Beispiele sind frei erfunden.
Themen: Ausbildung · Grammatik · Konjugation · Leben in Deutschland · Medizin · Pflege · Prüfungsvorbereitung · Rechtschreibung · Sprachprüfungen ·
Schlagwörter: Pflege-Deutsch · Wortschatz