Deutsch im Krankenhaus: Test & Gratis-PDF
Das Lehrwerk von Klett Sprachen im Überblick: 12 Lektionen, Klinikalltag und für wen es sich lohnt – plus kostenloser Fachwortschatz (DE–FR).
Sie arbeiten oder starten bald in einem deutschsprachigen Krankenhaus und brauchen die passende Berufssprache? Deutsch im Krankenhaus Neu von Ulrike Firnhaber-Sensen und Margret Rodi (Klett Sprachen) führt Sie in zwölf Lektionen durch die wichtigsten Situationen am Arbeitsplatz.
Deutsch im Krankenhaus
Deutsch im Krankenhaus Neu · Klett Sprachen
Steckbrief
Die wichtigsten Themen im Buch
📋 Aufnahme & Anamnese
👨⚕️ Visite & Übergabe
📊 Messwerte
💊 Medikamente
🔪 Operation
☎️ Telefonieren
Für wen ist das Buch geeignet?
Das Buch richtet sich an ausländische Ärztinnen, Ärzte und Pflegekräfte ab Niveau A2. Es eignet sich besonders gut zur Vorbereitung auf B1-/B2-Prüfungen im Pflegebereich. Für Ärzt*innen mit höherem Sprachanspruch (C1) empfiehlt es sich eher als Einstieg, da Themen wie Patientenvorstellung und Arztbrief nur knapp behandelt werden.
Vorteile & Nachteile
✅ Das gefällt uns
- Sehr praxisnah für den Klinikalltag
- Starker Fokus auf mündliche Kommunikation
- Praktische Sprachtipps gegen Missverständnisse
- Flexibel einsetzbar (kursbegleitend oder eigenständig)
- Intensivtrainer für zusätzliche Übungen verfügbar
⚠️ Zu beachten
- Für Ärzt*innen mit hohem Sprachanspruch eher Einstieg
- Anamnese und Patientenvorstellung nur knapp behandelt
- Arztbrief fehlt als eigenes Thema
- Layout gilt bei manchen Nutzern als nicht mehr modern
Original kaufen: Direkt beim Verlag im Klett Sprachen Webshop oder bei Amazon (ISBN 978-3-12-606179-7).
📥 Gratis-PDF: Fachwortschatz Klinikalltag
32 Fachbegriffe in 8 Themen: Anamnese, Visite, Übergabe, Medikamente, Telefonieren und mehr – zweisprachig Deutsch – Français. Kostenlos, ohne Anmeldung.
5 Tipps für den Klinikalltag
1. Üben Sie jede Situation zuerst mit einem Kollegen als Rollenspiel.
2. Lernen Sie die Redemittel für Telefonate auswendig.
3. Nutzen Sie den Intensivtrainer für zusätzliches Übungsmaterial.
4. Ergänzen Sie das Buch bei höherem Anspruch mit fachsprachlichem C1-Material.
5. Wiederholen Sie regelmäßig mit unserem Fachwortschatz-PDF.
Häufige Fragen (FAQ)
Was ist Deutsch im Krankenhaus Neu?
Ein Lehrwerk (Klett) für Ärzt*innen und Pflegekräfte ab A2, das auf den Klinikalltag vorbereitet.
Wie viele Lektionen hat das Buch?
Zwölf Lektionen, von Aufnahmegespräch bis Telefonieren.
Für wen ist es geeignet?
Für Ärzt*innen und Pflegekräfte ab A2, oft zur B1/B2-Prüfungsvorbereitung.
Was steht im Mittelpunkt?
Mündliche Kommunikation und Dokumentation im Krankenhausalltag.
Gibt es ein kostenloses Begleit-PDF?
Ja – unser Gratis-PDF mit Fachwortschatz für den Klinikalltag (DE–FR), ohne Anmeldung.
Fazit
Deutsch im Krankenhaus Neu ist ein bewährtes, praxisnahes Lehrwerk für die wichtigsten Sprechsituationen im Klinikalltag – besonders stark für Pflegekräfte und als Einstieg für Ärzt*innen. Kombinieren Sie es mit unserem kostenlosen Fachwortschatz-PDF, um sprachlich sicher in den Berufsalltag zu starten. Viel Erfolg!
